I – INFORMACION RELATIVAS A LA PRIVACY POLICY DE LA PAGINA WEB

1. En esta seccion figuran las informaciones relativas a las modalidades de gestion de Gyps en referencia al tratamiento de los datos de los usuarios de.
2. La presente informativa tiene valor tambien a los efectos del art. 13 del D.lgs. n 196/2003, codigo en materia de proteccion de los datos personales, y a los efectos del articulo 13 de la normativa UE n. 2016/679, relativo a la proteccion de las personas fisicas en respecto al tratamiento de los datos personales asi como a la libera circulacion de estes datos, para los sujetos que interactuan con Gyps y es accesabile en la pagina inicial del sitio web:

        www.gypscaribe.com

3. La informativa se proporciona solo per Gyps y no para nigun otro sitio web que pueda ser consultado por el usuarior a traves el link que figura en el sitio.
4. Objetivo del presente documento es proporcionar indicaciones acerca las modalidades , los tiempos y el caracter de las informaciones que los propietarios del tratamiento deben proporcionar a los usuarios en el momento de la conexion a la pagina web de Gyps, sea cual sea la finalidad de la conexion, segun la legislacion Italiana y Europea.
5. La informativa es sujeta a modificaciones como consecuencia de la introducion de nuevas normativas en este ambito, portanto se ruega al usuario a verificar regularmente la presente pagina.
6. Si el usuario tiene menos que 16 anos, en base al art. 8, c.1 reglamentacion UE 2016/679, deberas legitimar su consentimiento a traves la autorizacion de los padres o de quien tiene su rapresentacion.

II – TRATAMEINTO DE LOS DATOS

1 – Resposable de los datos

1. El titular del tratamiento es la persona fisica o giuridica, la autoridad publica, el servicio o otros organismos que, singularmiente o juntos a otros, establece la finalidades y los medios del tratamiento de los datos personales. Se ocupa tambien de los aspectos en respecto a la seguridad.
2. Relativamente a la presente pagina web el propietario del tratamiento es: Livio Serafini, y para cualquier aclaracion o ejercicio de los derechos del usuario se puede contactarlo al seguiente correo: livio@gyps.it.

2 – Responsable de los tratamientos datos

1. El responsable del tratamiento es la persona fiisica o giuridica, la autoridad publica, el servicio o otro organismo que trata datos personales en nombre de del propietario del tratamiento.
2. En virtud del articulo 28 de la regulamentacion UE n. 2016/679, en el nombramiento del titular de los datos, el responsable del tratamiento de los datos de la pagina Gyps es: Livio Serafini.

3 – Lugar tratamiento datos

1. El tratamiento de los datos generado por el uso de Gyps ocurre ante Via Pomposa, 53.
2. En caso de necesidad, los datos conexos al servicio newsletter se puedan tratar por el responsable del tratamiento o sujetos encargados por ello para tal fin ante la relativa sede.

III – COOKIES

1 – Tipo de Cookies

1. Il sitio Gyps usa cookies para hacer la experiencia de navigacion del usuario mas facil y intuitiva: los cookies son pequenos cordones de texto usados para memorizar algunas informaciones que pueden riferirse el usuario, las sus preferencias o el dispositivo de acceso a internet(computer, tablet o telefonos moviles) y sono usados principalmente para adecuar el funcionamiento del sitio a las aspectativas del usuario, ofrecendo una experiencia de navigacion mas personalizada y memorizando las escogas efectuadas en precedencia.
2. Uno cookie consiste en una pequena union de datos transferidos al browser del usuario de un server web y se puede leer solmaente en el server que efectuo la trasferencia. No se trata de codigo ejecutable y no transmite virus.
3. Los cookies no registran alguna informacion personal y los eventuales datos identificables no seran memorizados. Si se desea, es posible impedir el salvamento de algunos o todos los cookies. Todavia, en este caso el uso del sitio y de los servicios ofrecidos poderia resultar comprometido. Para proceder sin modificar las opciones relativas a los cookies es suficiente continuar la navigacion.

A seguir las tipologias de cookies de lo cual el sitio utiliza:

2 – Cookies tecnicos

1. Existen numerosas tecnologias usadas para conservar informaciones en el computer del usuario, que luego se recogen del sitio. Entre estos la mas conocida y utilizada es la de los cookies HTML. Estes sirven para la navigacion y para facilitar el acceso y el disfrute del sitio por parte del usuario. Son necesarios para la trasmision de comunicacion en red electronica que es para el suministrador para conceder el servicio solicitado por el cliente.
2. Las configuraciones para gestir o disactivar los cookies pueden variar segun el tipo del browser utilizado. De cualquier manera, el usuario puede gestir o solicitar la disactivacion general o la cancelacion de los cookies, modificando las configuraciones del proprio browser internet. Esta disactivacion puede ralentizar o impedir el acceso en algunas partes del sitio.
3. El uso de cookies tecnicos consente el disfrute segura y eficiente del sitio.
4. Los cookies que estan insertados en el browser y retransmitidas mediante Google Analytics o a traves el servicio estatisticas de blogger o similar son tecnicos solo se utilizados a fines de optimizacion del sitio directamene por el titular del sitio en si, que podra recoger informaciones en forma agregada en el numero de los usuarios y en que modo estes visitan el sitio. En estas condiciones, para los cookies analytics se aplican las mismas reglas, en cuestion de informativa y consenso , prevista para los cookies tecnicos.
5. Desde el punto de vista de la duracion se pueden distinguir cookies temporaneos de sesion que se cancelan automaticamente al termino de la sesion de navigacion y serven para identificar el usario por lo que evitar el login en cada pagina visitada y los permanentes que quedan activos en el pc hasta la expiracion o cancelacion por parte del usuario.
6. Las cookies de sesion se pueden instalar con el objetivo de consentir el acceso y la permanencia en la aerea riservada del portal como usario auteticado al fine di consentire l’accesso e la permanenza nell’area riservata del portale come utente autenticato.
7. Estes no se memorizan en manera persistente ma exclusivamente por la duracion de la navigacion hasta la cierre del browser y desaparecen cuando se cierran. Sus uso son estrictamente limitado a la trasmision de identificativos de sesion costituido por numeros causales generados por el sever necesarios para permitir la exploracion segura y eficiente del sitio.

3 – Cookies de terceras partes

1. En relacion a la procedencia se distinguen las cookies inviadas al browser directamente desde el sitio que esta visitando y los de las terceras partes inviadas al computer desde otros sitios y no desde el que esta visitando.
2. Las cookies permanentes muchas veces son cookies de terceras partes.
3. La mayoria de las cookies de terceros consisten en cookies de seguimiento usados para individuar el comportamento online, entender los intereses por lo que personalizar las propuestas publicitarias para los usuarios.
4. Se podran instalar cookies de terceros analiticos. Estes se envian desde los dominios de dichos terceros externos al sitio.
5. Las cookies analiticas de terceros se utilizan para detectar informaciones sobre el comportamento de los usuarios en Gypscaribe. La deteccion ocurre en manera anonima, con la finalidad de controlar las prestaciones y mejorar la usabilidad del sitio. Las cookies de caracterizacion de terceros se utilizan para crear perfiles relativos a los usuarios, a efectos de proponer mensajes publicitarios en linea con las escogas expresadas por los mismos usuarios.
6. El uso de estas cookies se rige por las reglas predispuestas por los mismos terceros, por lo que, se invitan los usuarios a tomar vision de las informativas privacy y de las indicaciones para gestir o disabilitar las cookies publicadas en las relativas paginas web.

IV – DATOS TRATADOS

1 – Modalidad tratamiento datos

1. Como todos los sitios webs el presente tambien usa log files en los cuales se conservan informaciones recogidas en manera automatizada durante las visitas de los usuarios. Las informaciones recopiladas podrian ser las siguientes:

– direccion de protocolo de internet (IP);
– tipo de navegador y parametros del dispositivo usado para la conexion en el sitio
– nome del internet service provider (ISP);
– fecha y tiempo de visita;
– pagina web de procedencia del visitador (referral) y de salida;
– eventualmente el numero de click.

2. Dichas informaciones son tratadas en modo automatizada y recopiladas en modo exclusivamente agregada a efectos de verificar el correcto funcionamiento del sitio, y por motivos de seguridad. Dichas informaciones seran tratadas en base a los legitimos intereses del titular.
3. A efectos de seguridad (filtros antispam, firewall, deteccion de virus), los datos registrados automaticamente pueden eventualemente incluir tambien datos personales como la direccion Ip, que podria ser utilizado, conforme las leyes vigentes en materia, con la finalidad de bloquear intentos de daños al sitio, o de aportar daños a otros usuarios, o sin embargo actividades perjudiciales o que constituyen delito. Dichos datos no son nunca utilizados para la identificacion o la caracterizacion del usuario, ma solamente a efectos de proteccion del sitio y de sus usuarios, dichas informaciones seran tratadas en base a los legitimos intereses del titular.
4. En caso el sitio consenta el insertamento de comentarios, o en caso de especificos servicios solecitados por el usuario, incluyendo la posibilidad de enviar il Curriculum Vitae por una enventual relaciones de trabajo, el sitio senala automaticamente y registra algunas datos identificativos del usuario, incluido direccion de correo electronico. Dichos datos estan destinados voluntariamente suministrados por el usuario al momento de la solicitud de concesion del servicio. Insertando uno comentario o otra informacion el usuario acepta expresamente la informativa privacy, y en particular consienta que los contenidos insertados sean libremente difundidos tambien a terceros. Los datos recebidos se utilizeran exclusivamente para la concesion del servicio solicitado y por el periodo de tiempo necesario para el suministro del servicio.
5. Las informaciones que los usuarios del sitio consideraran publica a traves de los servicios y los instrumentos colocados a su disposicion, es proporcinonada por el usuario en manera consciente y voluntaria, exemiendo el presente sitio de cualquier responsabilidad en relacion a eventuales violaciones de las leyes. Incumbe al usuario verificar de tener los permisos para la introduccion de datos personales de terceros o de contenidos tutelados por las normativas nacionales y internacionales.

2 – Finalidad del tratamiento datos

1. Los datos recogidos desde el sitio durante el su funcionamiento son utilizados exclusivamente para las finalidades arriba indicados y conservados por el tiempo necesario a desempeñar las actividades especificadas, y sin embargo no mas de 2.
2. Los datos utilizados a efectos de seguridad (bloqueo intentos de daños del sitio) estan conservados por el tiempo necesario para alcanzar como indicado anteriormente.

3 – Datos suministrados por el usuario

1. Como indicado anteriormente el envio facultativo, explicito y voluntario de correo electronico a las direcciones indicadas en este sitio implica la sucesiva adquisicion de la direccion del remitente, necesario para responder a las solicitudes, asi como de los eventuales otros datos personales insertados en la misiva.
2. Especificas informativas de sintesis seran progresivamente notificadas o visualizadas en las paginas del sitio predispuestas por particulares servicios a requerimiento.

4 – Soporte en la configuracion del proprio navegador

1. El usuario puede gestir las cookies tambien a traves las configuraciones de su navegador. Todavia, cancelando las cookies del navegador podria quitar las preferencias que ha configurado para el sitio.
2. Para ulteriores informaciones y soporte es posible visitar tambine la pagina de ayuda especifica del web:

– Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies

– Firefox: https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

– Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/it/

– Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

– Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/

5 – Plugin Social Network

1. El presente sitio incorpora tambine plugin e/o botones para i social network, a efectos de permitir una facil comparticion de los contenidos en sus social network preferidos. Dichos plugin estan programados en modo para no configurar ningun cookie al acceder a la pagina, para proteger la privacy de los usuarios. Eventualmente las cookies estan configurados, si asi previsto de los social network, solo quando el usuario hace efectivo y voluntario uso del plugin. Tenga en cuenta que si el usuario navega iniciando sesion en la red social ya ha dado su consentimiento para el uso de cookies que se transmiten a traves de este sitio en el momento de registrarse en la red social.
2. La recopilacion y el uso de las informaciones obtenidas por medio del plugin estan reguladas por las respectivas informativas privacy de las redes sociales, en las cuales se ruega de referirse a:

Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies

Twitter: https://support.twitter.com/articles/20170519-uso-dei-cookie-e-di-altre-tecnologie-simili-da-parte-di-twitter

Google+:http://www.google.com/policies/technologies/cookies

Pinterest: https://about.pinterest.com/it/privacy-policy

AddThis: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy

Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

1. DERECHOS DE LOS USUARIOS
2. L’art. 13, c. 2 del Reglamento UE 2016/679 elenca los derechos de los usuarios.
3. El sitio Gyps pretende por lo que informar el usuario sobre la existencia:

– del derecho del interesado de requerir al titular el acceso a los datos personales (art. 15 Reglamento UE), y sus actualizacion (art.7, co. 3, lett. a) (D.Lgs. 196/2003), la rectificacion (art. 16 Reglamento UE), la integracion (art. 7, co. 3, lett a) D.Lgs. 196/2003) o la limitacion del tratamiento que se rifieran a (art. 18 Reglameno UE) o de oponorse, por motivos legetimos, a sus tratamento (art. 21 Reglamento UE), ademas del derecho a la portabilidad de datos (art. 20 Reglamento UE);

– del derecho de solicitar la cancelacion (art. 17 Reglamento UE), la transformacion en manera anonima o el bloque de los datos tratados en violacion de la ley, incluyendo aquellos que no necesitan ser guardados en relacion a los objetivos para los cuales los datos fueran recogidos o posteriormente tratados (art. 7, co. 3, lett. b) D.Lgs. 196/2003);

– del derecho de obtener el atestado que las operaciones de actualizacion, rectificacion, integracion de los datos, cancelacion, bloqueo de los datos, transformacion han sido traidos a la atencion, tambien con referencia a sus contenido, de aquellos a los que los datos han sido comunicados o difundidos, con excepcion del caso en lo cual dichos cumplimientos se observa imposible o implica un empleo de medios manifestamiente desproporcionado respecto al derecho tutelado (art. 7, co. 3, lett. c) D.lgs. 196/2003);

3. Las solicitudes se pueden direccionar al titular del tratamento, sin formalidad o, en alternativa, utilizando el modelo proporcionado por el garante para la proteccion de los datos personales, o enviando un correo a la direccion: livio@gyps.it
4. En caso el tratamente sea basado en el art. 6, paragrafo 1, lett. a) – consenso expresado la utilizacion – o al art. 9, parrafo 2 lett. a) – consenso expresado al utilizzo de datos geneticos, biometricos, relativos a la salud, que revelan creencias religiosas, o filosoficas o pertenencias sindacales, que revelan la origen racial o etnica, las opniones politicas – el usuario tiene el derecho de revocar el consentimiento en cualquier momento sin prejudicar la legalidad del tratamento basado en el consentimiento prestado antes de la revocacion.
5. Del mismo modo, en caso de violacion de la normativa, el usauario tiene el derecho de proponer recalmacion junto el Garante para la Proteccion de los datos personales, cual autoridad encargada al control del tratamento en el estado italiano.
6. Para un examen mas profundo de los derechos que le incumbem, veerse los artt. 15 y ss. Del reglamento UE 2016/679 y el art.7 del D.Lgs. 196/2003.

VI – TRASNFERENCIA DATOS A PAISES EXTRA UE

1. El presente sitio podria compartir algunos de los datos recogidos con sevicios localizados al exterior del area del Union Europea. En particular con Google, Facebook y Microsoft (LinkedIn) a traves los social plugin y el servicio de Google Analytics. La transferencia es autorizada y estrictamente regulado por el articulo 45, parr 1 del Reglamento UE 2016/679, por lo cual no ocurre otro consentimiento. La empresas arriba elencadas garantizan la propia adhesion al Privacy Shield.
2. Los datos nunca se transferirán a terceros países que no cumplan con las condiciones establecidas en el artículo 45 e ss del Reglamento de la UEVII.SEGURIDAD DATOS SUMINISTRADOS
3. El presente sitio trata los datos de los utentes en manera legal y correcta, adoptando las apropiadas medidas de seguridad destinadas a impedir accesos no autorizados, divulgacion, modifica o destruccion no autorizada de los datos. El tratamento es efectuado a traves dispositivos informaticos y/o telematicos, con modalidad organizativas y con logicas estrectamente correladas a las finalidades indicadas.
4. Además del propietario, en algunos casos, pueden tener acceso a las categorías de datos de las personas involucradas en la organización del sitio (administrativo, comercial, de mercadotecnia, legal, administradores de sistemas) o asuntos externos (como proveedores de servicios técnicos de terceros, correos postales, proveedores de alojamiento, empresas de TI, agencias de comunicación).

VIII. MODIFICAS A ESTE DOCUMENTO

1. El presente documento, publicado a la direccion:

https://www.gypscaribe.com/politica-de-privacidad/

Constituye la política de privacidad de este sitio.

2. Puede estar sujeto a cambios o actualizaciones. En el caso de cambios y actualizaciones importantes, estos se informarán con las notificaciones apropiadas a los usuarios.
3. Las versiones anteriores del documento todavía estarán disponibles en esta página.
4. El documento se actualizó el 22/11/2018 para cumplir con las regulaciones pertinentes, y en particular en cumplimiento con el Reglamento de la UE 2016/679.